A l'occasion du 65ème anniversaire de la libération du camp et en présence de 400 anciens déportés et de leurs familles, "Le Verfügbar aux Enfers" est représenté exceptionnellement dans la cour d'appel du camp de concentration de Ravensbrück.
"Déportée à Ravensbrück le 21 octobre 1943, enregistrée comme "politique", Germaine Tillion parvient à écrire une opérette-revue en 3 actes. Or, le fait de se procurer de l'encre et du papier représentait une entreprise à haut risque. Se cacher pour écrire, mais aussi trouver le temps d'écrire dans l'existence harassante du détenu."
Réalisée comme acte de résistance à la barbarie nazie, cette oeuvre de Germaine Tillion n'est connue du public que depuis le printemps 2005, date de sa parution aux Editions de La Martinière.
Le Verfügbar aux enfers relève non seulement de la comédie musicale, mais du music-hall : un genre tout à fait inattendu pour décrire la condition de détenus concentrationnaires.
Ni apitoiement sur soi, ni victimisation, ce refus délibéré de l'esprit de sérieux est, pour l'auteur, une technique de combat. Présenter les torturés comme des antihéros, et ainsi mettre à distance le présent comme le passé pour consacrer toutes ses forces à la survie.
No comments:
Post a Comment