''ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΑΘΩΑ'' της ΕΛΕΝΑΣ ΧΟΥΖΟΥΡΗ ΣΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ (Die lügnerische Sonne der Kinder)

Στην βραχεία λίστα των υποψηφιοτήτων για το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος 2013, συμπεριλαμβάνεται το μυθιστόρημα της Έλενας Χουζούρη «Δύο φορές αθώα» [εκδ. Κέδρος]. Το μυθιστόρημα μεταφράστηκε και κυκλοφόρησε τον περασμένο Οκτώβριο  στη Γερμανία από τον εκδοτικό οίκο Groessenwahn που εδρεύει στη Φρανκφούρτη, με τον τίτλο «Die Lugnerisce Sonne Der Kinder” σε μετάφραση της Brigitte Munch. Η γερμανική έκδοση του «Δύο φορές αθώα» πρόκειται να παρουσιαστεί στο πλαίσιο της 2^ης Ελληνογερμανικής συνάντησης μετάφρασης που θα γίνει στη Βαιμάρη στις 8 με 11 Μαίου 2015. 

Πρώτο κεφάλαιο στα Γερμανικά.. 
Παλαιότερη ανάρτηση στα Ελληνικά..